Teatru și teatre la Praga, rubrică de LIDIA NAŠINCOVÁ

josef topol a incetat din viata

sigla rubrica teatru si teatre la pragaLa mijlocul acestei luni, în 15 iunie 2015 a trecut în nefiinţă, la vârsta de 80 de ani, după o lungă suferință, unul din cei mai însemnaţi dramaturgi cehi din a doua jumătate a secolului al XX-lea, Josef Topol (născut la 1 aprilie 1935 în Poříčí, pe Sazava).

După examenul de bacalaureat, în anul 1953 a devenit lector la Teatrul D. E. F. Burian. Simultan a studiat Arta dramatică (DAMU), încheindu-și studiile în anul 1959. În 1965 și-a început activitatea ca regizor şi dramaturg la Teatrul „Za branou” („De după poartă”), fiind şi cofondatorul acestuia alături de Otomar Krejča, Karel Kraus, Jan Tříska şi Marie Tomášová. În 1972 atât acest teatru cât și dramaturgul Josef Topol au fost interziși.

foto josef topol

Josef Topol

Din anul 1977, când a semnat Charta 77, Josef Topol a devenit persona non grata pentru regimul comunist, lucrând până în 1989 ca muncitor. În această perioadă a tradus la Clubul dramatic din oraşul Ústí nad Labem, publicând doar în samizdat sau sub numele unuia din  prietenii săi.

Soţia sa, Jiřina Topolová (n. 1931) este fiica scriitorului Karel Schulz (1899–1943). Fiul lor cel mare, Jáchym Topol, este de asemenea scriitor, iar cel mic, Filip Topol, a fost membru al grupului de rock Psí vojáci.

Din opera dramatică a lui Josef Topol menţionăm: Půlnoční vítr (Vântul de la miezul nopţii), 1955, piesă inspirată de Cronica luijosef-topol-a-divadlo-za-branou Kosma Kronika Čechů (Războiul cu Lučany); Jejich den (Ziua lor), 1957; Konec masopustu (Sfârşitul postului), 1962; Kočka na kolejích (Pisica pe şine), scrisă în 1964, piesa cu care a debutat la Teatrul „Za branou”; Slavík k večeři (Privighetoare la cină), 1965, premiera în 1967; Hodina lásky (Ora de iubire), 1966, premiera în 1968; Dvě noci s dívkou aneb Jak okrást zloděje (Două nopţi cu o fată sau Cum să-l jefuieşti pe hoţ), 1968–70, premiera în 1972; Sbohem, Sokrate! (Adio, Socrate!, 1976; Stěhování duší (Migrarea sufletului), 1985; Hlasy ptáků (Glasurile păsărilor), 1988, premiera în 1989 la Teatrul Vinohrady.

A tradus din Cehov: Pescăruşul, 1960, Trei surori, 1968; Ivanov, 1965; Shakespeare: Romeo şi Julieta, 1963; Euripide: Ifigenia în Aulida, 1981.

Vaclav-Havel-si-Josef-Topol

Václav Havel și Josef Topol

Josef Topol a fost laureatul Premiul „Thalia” pentru contribuţia deosebită la arta dramatică cehă. În anul 1998 preşedintele Václav Havel i-a decernat Medalia de merit.

Corespondență de la Praga

lidia nasincova

Lidia Našincová

logo revista teatrala radioVezi: arhiva rubricii Teatru și teatre la Praga

costintuchilaTEATRU ȘI TEATRE LA PRAGAdivadlo za branou,dramaturgie ceha,Jáchym Topol,josef topol,lidia nasincova,persona non grata,piese de josef topol,samizdat,vaclav havel
Teatru și teatre la Praga, rubrică de LIDIA NAŠINCOVÁ La mijlocul acestei luni, în 15 iunie 2015 a trecut în nefiinţă, la vârsta de 80 de ani, după o lungă suferință, unul din cei mai însemnaţi dramaturgi cehi din a doua jumătate a secolului al XX-lea, Josef Topol (născut la...