de COSTIN TUCHILĂ

aniversare dumitru radu popescu teatru radiofonic costin tuchila

Miercuri, 19 august 2015, scriitorul Dumitru Radu Popescu va împlini 80 de ani, ocazie cu care Teatrul Național Radiofonic îl va aniversa printr-un program special, de o săptămână, cu piese ce vor fi difuzate la Radio România Cultural (programul în detaliu, mai jos).

dumitru-radu-popescu-program aniversar teatru

Dumitru Radu Popescu (n. 19 august 1935, Păușa, jud. Bihor)

Dacă prozatorul D. R. Popescu este un scriitor de primă însemnătate, autorul Muntelui este „un dramaturg fundamental”, cum l-a numit Valentin Silvestru: „Numesc astfel scriitorul care contribuie decisiv la configurarea unei perioade de istorie culturală, e reprezentativ pentru întreaga mişcare literară, prin cota de conştiinţă critică şi expresivitate originală a scrierilor sale, defineşte o direcţie estetică. Dumitru Radu Popescu e iniţiatorul unei drame specifice, a idealului purităţii morale violent contrariat, generând astfel procese de conştiinţă şi stări de spirit favorabile afirmării puternice a adevărului în plan social-istoric. Ca expresie, opera dramatică e de un neobaroc esenţialmente modern, în alegorizări luxuriante şi, deopotrivă, stilizate, cu structuri necanonice, mixând atitudinea romantică, realismul fantastic, hiperbolizarea grotescă, farsa bufonă, ambiguitatea tragică.”*

mireasa-cu-gene-false-d-r-popescu

De la Vara imposibilei iubiri (prima sa piesă jucată, Teatrul Naţional din Cluj-Napoca, regia: Vlad Mugur, premiera absolută: 21 decembrie 1966), Cezar măscăriciul piraţilor (1968), Visul (1968), Aceşti îngeri trişti (1969), Pasărea Shakespeare, Piticul din grădina de vară (1973) la piesele recente, ca Anglia şi vărsatul de vânt (2006)** acest modernism de factură neobarocă este constant în imaginaţia teatrală, alături de motivele subsumate „labirintului vieţii ca adevăr absolut, în care negaţia şi afirmaţia se confundă şi se complinesc.” (Marian Popa). Accentele pot diferi, cercetarea în ordinea ficţiunii poate îmbrăca forme diverse, uneori derutante dar fondul se conservă şi iese la iveală adesea surprinzător, ca şi în proză.

d-r-popescu

tnr-logoProgramul aniversar va începe luni, 17 august 2015, la ora 0.30, cu piesa Timpul în doi – titlul original: F.M.S.M.L.O. sau Horia sau Lapte de păsare, publicată în volumul de teatru 9 (Iaşi, Editura Junimea, 1982), jucată în premieră absolută în 24 iunie 1976 la Teatrul Naţional din Cluj-Napoca, în regia lui Victor Tudor Popa, cu titlul Timp în doi. La teatrul radiofonic a fost difuzată în premieră în 10 martie 1980. Adaptare radiofonicălogo rrc de Georgeta Răboj. Regia artistică: Nicolae Motric. În distribuție: Gina Patrichi, Ion Marinescu, Ion Caramitru. Regia de studio: Ion Prodan. Regia muzicală: Timuș Alexandrescu. Regia tehnică: Tatiana Andreicic. În același program de luni, veți asculta în continuare Mama, piesă scurtă, în regia lui Paul Stratilat, cu Clody Bertola, Constantin Codrescu, Ovidiu Iuliu Moldovan, Sorin Stratilat. Regia de studio: Ion Prodan. Regia muzicală: Marga Capitanovici. Regia tehnică: ing. Flavia Cosma. Înregistrare difuzată în premieră în 9 mai 1971. Această piesă de tinerețe a fost publicată în revista „Steaua”, Cluj, nr. 5, mai 1960, reprezentând debutul în dramaturgie al lui D. R. Popescu. Spre deosebire de multe dintre piesele autorului, a fost montată o singură dată pe scena teatrului, de Cristian Nacu la Teatrul „Victor Ion Popa” din Bârlad, premiera: 16 mai 1974.

Marți, 18 august 2015, la aceeași oră, 0.30, vă propunem spectacolul Robespierre şi regele, piesă pentru teatrul radiofonic. Regia artistică: Titel Constantinescu. În distribuţie: Dan Condurache, Alexandrina Halic, Ion Pavlescu. Redactor: Marina Spalas. Regia de montaj: Laura Mureşanu şi Nina Dinescu. Regia de studio: Cătălin Crinu. Regia muzicală: George Marcu. Regia tehnică: Vasile Manta. Data difuzării în premieră absolută: 6 noiembrie 1991.

Fragment din Robespierre și regele

Tot marți, 18 august, la ora 19.00 veți putea asculta Baladă pentru nouă cerbi. Adaptare radiofonică de George Marcu. Regia artistică: Titel Constantinescu. În distribuţie: Mircea Albulescu, Mitică Popescu, Valentin Uritescu, Boris Petrof, Mihai Mălaimare, Nicolae Pomoje, Alexandru Lungu, Răzvan Ionescu, Mihai Niculescu, Tatiana Iekel. Regia de studio: Rodica Leu. Regia muzicală: George Marcu. Regia tehnică: Vasile Manta. Data difuzării în premieră: 12 ianuarie 1983. Spectacolul va fi reluat la Radio România Internațional sâmbătă, 22 august 2015, la ora 23.00. Piesa a fost montată și la Radio Novi Sad în 1995.

Tipărită în primul volum de teatru de D. R. Popescu (Aceşti îngeri trişti, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1970) după ce fusese jucată în premieră absolută la Teatrul Maghiar de Stat din Sfântu Gheorghe (Cezar, a kalózok bohóca, traducere de Tomori Peter, regia: Ban Ernö, 14 septembrie 1968), Cezar, măscăriciul piraţilor*** este oferta noastră pentru ziua de miercuri, 19 august 2015, ora 0.30, spectacol în regia lui Constantin Dinischiotu. Adaptare de Georgeta Răboj şi Constantin Dinischiotu. În distribuţie: Dan Condurache, Virgil Ogăşanu, George Ivaşcu, Valentin Teodosiu, Petre Lupu, Emilia Popescu, Eugen Cristea, Alexandru Bindea, Sorin Gheorghiu, Dumitru Chesa, Gh. Pufulete. Redactor: Georgeta Răboj. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: George Marcu. Regia tehnică: Vasile Manta. Înregistrare din 2003.

Joi, 20 august 2015, vă propunem două spectacole cu piese de D. R. Popescu. La ora 0.30: Anglia şi vărsatul de vânt în regia artistică a lui Vasile Manta. În distribuţie: Cătălina Mustaţă, Mircea Albulescu, Virginia Mirea, Mihai Constantin, Monica Ghiuţă, Marius Rizea, Angela Ioan, Eugen Racoţi, Ion Siminie, Ion Arcudeanu. Redactor: Marina Spalas. Regia de montaj: Florina Verdeş şi Florin Bădic. Regia de studio: Janina Dicu. Muzica originală: Cristian Matei. Regia tehnică: Mihnea Chelaru. Producător: Vasile Manta. Înregistrare din 2006. La ora 19.00: Mireasa cu gene false, piesă publicată în volumul cu același titlu din 1994 (București, Editura Cartea Românească). Piesa a fost montată în premieră absolută la Teatrul Național Radiofonic în 1994, în adaptarea radiofonică şi regia Nicoletei Toia, cu Ileana Stana Ionescu, Corneliu Revent, Petre Nicolae, Cerasela Stan, Ionuţ Antonie, Mihai Velcescu, Petrică Popa. La flaut: Florin Tudor. Regia de studio: Violeta Berbiuc. Regia muzicală: literatura-romana-d-r-popescu-Simona Tudor. Regia tehnică: ing. Manuela Popescu. Redactor: Marina Spalas. Reluare, sâmbătă 22 august, ora 13.30, la Radio România Internațional.

Pe scenă, Mireasa cu gene false s-a jucat prima dată la Teatrul Naţional „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca, în 9 decembrie 1995, în regia lui Tudor Chirilă.

Vineri, 21 august, la ora 0.30, am reprogramat Bufniţa roşie, difuzată în premieră absolută la Teatrul Național Radiofonic în 19 ianuarie 1993. Regia artistică: Cristian Munteanu. În distribuţie: George Constantin, Maia Morgenstern, Ovidiu Iuliu Moldovan. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Regia tehnică: Vasile Manta. Piesa s-a jucat  apoi la Teatrul Naţional „I. L. Caragiale” din Bucureşti, regia: Sabin Popescu (premiera: 10 iunie 1994).

d r popescu duios anastasia trecea pusa roth

Montaj foto din volumul Prezentul absent. Pușa Roth în dialog cu Dumitru Radu Popescu, Iași, Editura Ars Longa, col. „Summa cum laude”, 5, 2013

Sâmbătă, 22 august 2015, la ora 0.30 și în reluare, la ora 13.15 veți putea asculta dramatizarea Pușei Roth după nuvela Duios Anastasia trecea, în regia lui Cristian Munteanu. În distribuţie: Virginia Mirea, Mircea Albulescu, Alexandru Jitea, Oana Ştefănescu, Julieta Strâmbeanu, Ioana Chelaru, Ioana Calotă. Muzica originală şi regia muzicală: George Marcu. La vioară: Marian Grigore. Efecte percuţie: Lucian Maxim. Redactor: Costin Tuchilă. Regia de montaj: Dana Lupu. Regia de studio: Janina Dicu. Regia tehnică: Mihnea Chelaru şi Marilena Barabaş. Înregistrare difuzată în premieră în 19 decembrie 2004. Programul de sâmbătă mai cuprinde piesa Visul în interpretarea actriței Silvia Ghelan, preluare de la Teatrul Național din Cluj-Napoca. Înregistrare din 1968 (premiera: 6 decembrie 1968).

Visul**** avusese premiera absolută la Teatrul Naţional „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca, în regia lui Vlad Mugur, în 26 mai 1968. Piesa a fost jucată în același an și la Festivalul de Teatru de la Arezzo, Italia.

Programul dedicat dramaturgiei lui D. R. Popescu la Radio România Cultural a fost alcătuit de Costin Tuchilă (orele 0.30 și 13.15 și marți, ora 19.00) și Domnica Țundrea (teatrul de joi seara).

_______________

* Valentin Silvestru, Ora 19.30, Studii critice asupra teatrului dramatic din deceniul opt al secolului douăzeci, Bucureşti, Editura Meridiane, 1983.

** Folosim aici datele premierelor absolute ale pieselor.

*** Titlul complet: Cezar, măscăriciul piraţilor sau Capcana sau Cine îndrăzneşte să verifice dacă împăratul are chelie falsă.

**** Visul sau Damen-vals a apărut în volumul Acești îngeri triști, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1970.

Fragment din Duios Anastasia trecea

Grafică, ilustrații și editare multimedia: Costin Tuchilă.

logo revista teatrala radioVezi și: Dumitru Radu Popescu: „Am scris multe piese plecând de la actori”, interviu realizat de Pușa Roth

Lăuntrul exemplar, cronică de teatru radiofonic de Cristina Chirvasie la spectacolul Duios Anastasia trecea

costin tuchila

Costin Tuchilă

logo revista teatrala radioAlte articole de Costin Tuchilă:

„Muntele” de D. R. Popescu, la Teatrul Național Radiofonic

„Scene din viaţa lumii mari” de N. V. Gogol

Domnișoara Iulia

De la teatru la operă sau câteva curiozităţi

„Șambelan la viezuri” de Pușa Roth, la Teatrul Național Radiofonic

Shakespeare şi Ziua Sfântului Valentin

Colecție de mușatisme

Gina Patrichi în „Livada de vișini”

Semicentenar George Vraca

20 de ani de la plecarea lui George Constantin

„Insomniile lui Gregor” de Nicolae Sirius, în premieră absolută la Teatrul Național Radiofonic

Coca Andronescu sau „tainica minune a râsului”

Sică Alexandrescu – vocația capodoperei

Coca Andronescu în „Câinele grădinarului” de Lope de Vega

Coca Andronescu în sceneta „Un scos din pepeni”

„Roman de Bucureşti” de Pușa Roth, la Teatrul Național Radiofonic

Mihai Popescu în „Egmont” de Goethe

Ștefan Iordache în „Richard al III-lea” de William Shakespeare

Ștefan Iordache în rolul lui Costache Caragiale

Mircea Albulescu în piesa „Ieri după Shakespeare” de Puşa Roth

Evocare Adrian Pintea la Majestic

„Hagi-Tudose”, cel mai vechi spectacol de teatru radiofonic pe bandă magnetică, păstrat în Fonoteca de Aur

„Martori ai istoriei” de Pușa Roth, singurul serial de teatru radiofonic dedicat Revoluției din decembrie 1989

Édouard de Max, „Prințul tuturor celor ce nu trebuie făcute”

Cehov – 155

Medalion Cristian Munteanu 

Moartea lui Ivan Ilici

„Stăpân pe mine sunt, stăpân pe Univers”

Pagina Istoria Teatrului Național Radiofonic

„Ringhișpilul” de Pușa Roth și Leonard Popovici

În pregătire la Teatrul Național Radiofonic: „Dialog imaginar cu Anton Pann” de Pușa Roth

Eminescu la Radio România

Ruxandra Sireteanu în „Discurs într-un ciorap”, dramatizare radiofonică de Pușa Roth după volumul „Confidențe fictive” de Nina Cassian

V-ar plăcea un stat condus exclusiv de femei?

„La Vulpea Roşie” de Puşa Roth la Radio România Cultural

Un monolog tulburător: „Aiax” de Hristos Ziatas

Teatrul Național Radiofonic: „Mantaua”, dramatizare de Pușa Roth după nuvela lui N. V. Gogol

Bravul soldat Švejk

logo revista teatrala radioVezi: Arhiva rubricii Aniversare

Arhiva Teatrul Național Radiofonic

 

costintuchilaANIVERSAREaniversare dumitru radu popescu,bufnita rosie,costin tuchilă,cristian munteanu,d r popescu,mama de d r popescu,mireasa cu gene false,piese de dr popescu la radio,pusa roth,robespierre si regele,teatrul national radiofonic,timpul in doi
de COSTIN TUCHILĂ Miercuri, 19 august 2015, scriitorul Dumitru Radu Popescu va împlini 80 de ani, ocazie cu care Teatrul Național Radiofonic îl va aniversa printr-un program special, de o săptămână, cu piese ce vor fi difuzate la Radio România Cultural (programul în detaliu, mai jos). Dumitru Radu Popescu (n. 19 august...