de COSTIN TUCHILĂ

teatrul national radiofonic stefan iordache in memoriam

Un spectacol extraordinar din Fonoteca de Aur a Radiodifuziunii

Luni, 29 septembrie 2014, la ora 0.30, la Radio România Cultural, în seria „Mari spectacole”

faust de goethe teatrul national radiofonic cristian munteanu stefan iordache

Regia artistică: Cristian Munteanu

Traducere de Lucian Blaga. Adaptare de Georgeta Răboj.

În distribuţie: Ştefan Iordache (Faust), Mircea Albulescu (Mefisto), Violeta Andrei (Margareta), Florian Pittiş (Wagner), Corado Negreanu (Duhul pământului), Marcel Iureş (Valentin), Ioana Ciomârtan (vrăjitoarea), Sibila Oarcea (Martha), Ruxandra Sireteanu (Lisa), Alexandrina Halic (Luminița rătăcitoare), Jeanina Stavarache (Frumoasa), Constantin Fugaşin (Școlarul), Boris Petrof (Frosch), Ion Anghel (Siebel), Sorin Gheorghiu (Altmayer), Daniel Tomescu (Brander), N. Luchian Botez (Țăranul bătrân) ș.a. Regia de studio: Rodica Leu. Regia muzicală: Timuş Alexandrescu. Regia tehnică: ing. Tatiana Andreicic. Înregistrare difuzată în premieră în 22 februarie 1985.

cristian-munteanu-goethe

Cristian Munteanu. Fotografie de Vasile Blendea, 1979

Îi datorăm regizorului Cristian Munteanu (1936–2008) singura montare fonoteca de aurradiofonică a capodoperei lui Goethe, Faust – și nu doar o montare, ci, dimpotrivă, la rândul ei o bijuterie de artă interpretativă, de la decupajul radiofonic al amplului poem dramatic în două părți, reținând esențialul și conferindu-i parcă străluciri faust fonoteca de aursuplimentare în privința virtuților dramatice. O construcție echilibrată dar și un mod de a „orchestra” cu mijloacele distincte ale teatrului radiofonic, conferind atâtea tensiuni și, parcă, culori noi textului goethean ne întâmpină în această înregistrare de la mijlocul deceniului al optulea. Reascultând-o astăzi, observăm de îndată gândirea regizorală modernă a lui Cristian Munteanu, un modernism care nu era niciodată ostentativ, care nu avea nici o urmă de gratuitate sau dorința de a șoca cu orice preț, câștigând admiratori de ocazie… Era, de fapt, o concepție organică asupra felului în care un text dramatic de altădată, scris poate pentru alte epoci și alt mod de receptare, rezistă din punct de vedere interpretativ. Mai ales când e vorba de copleșitorul poem goethean, în care, desigur, e multă filosofie și literatură, după unele păreri, mai puțin teatrale…

stefan iordache faust goethe costin tuchila

Ștefan Iordache

Dar felul în care a construit Cristian Munteanu acest spectacol de aproape două ore, care se ascultă însă pe nerăsuflate, neavând nimic în plus, nici un moment în care să treneze, rămâne exemplar, cum exemplară este alegerea interpreților: Ștefan Iordache în rolul dr. Faust, de rară complexitate în fiecare dintre dificile tirade ale personajului, interiorizat în monolog, impresia de trasă în care joacă uneori – exact când trebuie! –, cu nuanțe atât de potrivite, muzicale în tălmăcirea stărilor-limită ale eroului și în relațiile de joc, Mircea Albulescu, un Mefisto parcă „vizual”, cu timbru atât de pregnant și treceri abile de la o situație la alta, plasticitatea lui Florian Pittiș (Wagner), rafinamentul Violetei Andrei (Margareta), pentru a ne opri la sumare considerații.

Fragment din spectacol


Grafică, ilustrații și editare multimedia: Costin Tuchilă.

Reamintim că Revista Teatrală Radio a dedicat luna septembrie 2014 actorului ȘTEFAN IORDACHE 

(3 februarie 1941–14 septembrie 2008)

stefan iordache revista teatrala radio septembrie 2014

Vezi: Ștefan Iordache la rubrica Remember de Annie Muscă 

Ștefan Iordache în „Prinţul negru” de Iris Murdoch, la TVR 2

Între Mitică, prinţul mahalalei şi Hamlet, prinţul Danemarcei de Răzvana Niță

Luna septembrie 2014, dedicată actorului Ștefan Iordache de Costin Tuchilă

Marele Premiu Ștefan Iordache la cea de a 17-a Gală HOP – de Doina Papp

Ștefan Iordache în „Amphitryo” de Plaut – de Pușa Roth

Ștefan Iordache în „Neînțelegerea” de Albert Camus

Evocare Ștefan Iordache la Majestic – de Costin Tuchilă

Ştefan Iordache – omul și actorul nemuritor – de Șerban Cionoff

Ștefan Iordache în „Hoții” de Schiller – de Costin Tuchilă

Ștefan Iordache în „Richard al III-lea” de William Shakespeare – de Costin Tuchilă

costintuchilaTEATRUL NAȚIONAL RADIOFONICcristian munteanu,faust cu stefan iordache,florian pittiș,fonoteca de aur,goethe,mari montari la teatrul radiofonic,mefisto,mircea albulescu,siebel,wagner
de COSTIN TUCHILĂ Un spectacol extraordinar din Fonoteca de Aur a Radiodifuziunii Luni, 29 septembrie 2014, la ora 0.30, la Radio România Cultural, în seria „Mari spectacole” Regia artistică: Cristian Munteanu Traducere de Lucian Blaga. Adaptare de Georgeta Răboj. În distribuţie: Ştefan Iordache (Faust), Mircea Albulescu (Mefisto), Violeta Andrei (Margareta), Florian Pittiş (Wagner),...