festival bucurii pentru copii spectacole colectie animatie

logo teatrul tandaricaTeatrul de Animaţie „Ţăndărică” împreună cu Primăria Municipiului Bucureşti, Consiliul General al Municipiului București, Ministerul Culturii și Patrimoniului Național, ASSITEJ România și UNIMA România organizează în perioada 14–24 noiembrie 2013, cea de a 9-a Ediţie a Festivalului Internaţional al Teatrului de Animaţie „Bucurii pentru copii. Spectacole de colecție”.

afis festival international animatie bucurii pentru copii

Program:

• Joi 14 noiembrie, ora 10.00: Mica sirenă, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Gabriel Apostol, Peste 4 ani; 60 min

Ora 17.15: Țăndărică, Foaier: Vernisajul expoziției Mihai Pastramagiu, Teatrul în diferite contexte.

Fata-Mosului-si-Fata-Babei

Fata babei și fata moșneagului

Ora 18.00: Fata babei și fata moșneagului, Teatrul de Animație „Țăndărică”, BucureștiTeatrul de Animație Țăndărică, București.  Regia: Daniel Stanciu. Peste 3 ani; 70 min.

• Vineri 15 noiembrie,ora 10.00: Albă ca Zăpada, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Cristian Pepino. Peste 3 ani; 60 min.

Ora 18.00: Țăndărică – Sala Studio: Golem, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Gabriel Apostol. Adulți; nonverbal; 50 min.

Ora 19.30: Măiastra. Proiect independent Ilona Hrestic. Adulți; nonverbal; 50 min.

•  Sâmbătă 16 noiembrie, 0ra 10.00 și ora 12.00: Inimă rece, Teatrul pentru copii „Ciufulici”, Ploiești. Regia: Cristian Pepino. Peste 4 ani; 45 min.

frumoasa si bestia

Frumoasa și bestia

Ora 11.00: Grand Cinema Digiplex – Mall Băneasa: Frumoasa și bestia, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Cristian Pepino. Peste 5 ani; 60 min.

Ora 17.00: Institutul Francez – Sala Atrium: Masterclass – Iulian Furtună, Franța: Actorul de animație și tehnicile franceze de mișcare corporală.

Ora 18.00: Tragedia omulețului, Trupa maghiară a Teatrului pentru copii și tineret „Ariel”, Tg. Mureș. Regia: Kovács Levente. Peste 12 ani; 80 min; în limba maghiară.

Ora 20.00: Atelier – Maria Mierluț: Confesiuni cu o păpușă.

•  Duminică 17 noiembrie,ora 10.00 și ora 12.00: Oblio, Teatrul de Animație, secție a Teatrului Municipal Bacovia, Bacău. Regia: Geo Balint. Peste 6 ani; 50 min.

Ora 11.00: Grand Cinema Digiplex – Mall Băneasa: Motanul încălțat, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Cristian Pepino. Peste 3 ani; 55 min.

Ora 17.15: Țăndărică – Foaier: Lansare carte Editura Litera

Ora 18.00: A la carte, José Navarro, Londra, Anglia. Toate vârstele; nonverbal; 50 min.

Ora 18.00: Țăndărică – Sala Studio: Masterclass – Iulian Furtună, Franța: Actorul de animație și tehnicile franceze de mișcare corporală.

Ora 20.00: Personalități în dialog: Mihai Gruia Sandu – Paul Ionescu

•  Luni 18 noiembrie, ora 10.00: Punguța cu doi bani, Teatrul pentru copii și tineret „Căluțul de mare”, Constanța. Regia: Cristian Mitescu. Peste 3 ani; 50 min.

Ora 10.00 și ora 12.00: Țăndărică – Sala Studio: Universul din lanterna magică, Teatrul de păpuși „Prichindel”, Alba Iulia. Regia: Radu Dinulescu. Peste 6 ani; 45 min.

Ora 17.15: Țăndărică – Foaier: Lansare carte Editura Nemira

Ora 18.00: Călătorie spre Soare apune, Institutul Ming Ri pentru artă și educație, Hong Kong, China & Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Simon Wong și Călin Mocanu. Peste 5 ani; 60 min; în limba chineză, supratitrare în limbile engleză și română.

Ora 19.00: Atelier – Li Jianxin, China: Teatru de umbre chinezesc.

Ora 20.30: Țăndărică – Sala Studio: Conferință – Agata Kucińska, Polonia: Specificul educației în școala de teatru din Wrocław.

-pinochio

Pinocchio

logo teatrul tandarica•  Marți 19 noiembrie, ora 10.00: Pinocchio, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Cristian Pepino. Peste 3 ani; 50 min.

Ora 12.00: Țăndărică – Sala Laborator 3: Conferință – Ivica Simic, Croația: Rețele culturale internaționale.

Reuniunea managerilor teatrelor de copii și tineret din România UNIMA și ASSITEJ

Ora 15.00: Spitalul Marie Curie: Motanul încălțat, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Cristian Pepino. Peste 3 ani; 55 min.

Ora 16.00: Țăndărică – Sala Studio: Ușa, UNATC, București. Regia: Liliana Gavrilescu. Adulți; 60 min.

Ora 18.00: Viețile sfinților din cartier, Teatrul Ad Spectatores, Wroclaw, Polonia. Regia: Agata Kucińska. Adulți; 55 min.

Ora 19.30: Conferință – Manon van de Water, SUA: Teatru, emoție și creier: o abordare integrativă a predării și învățării.

afis capra cu trei iezi

Miercuri 20 noiembrie, ora 10.00: Capra cu trei iezi, Teatrul „Luceafărul”, Iași. Regia: Ion Ciubotaru. Peste 3 ani; 55 min.

Ora 10.00: Țăndărică – Sala Studio: Atelier – Ma Xingzhi și Li Jianxin, China: Teatru de umbre

Ora 12.00: Țăndărică – Sala Laborator 3: Conferință – Ivica Simic, Croația: Managerul/director integrator al produsului cultural în rețele internaționale

Reuniunea managerilor teatrelor de copii și tineret din România

Ora 13.30: Spitalul de copii „Grigore Alexandrescu”: Capra cu trei iezi, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Gabriel Apostol. Peste 3 ani; 55 min.

Ora 14.00: Țăndărică – Sala Studio: Atelier – Grațiela Ene: Păpushete din șosete.

Ora 18.00: Candid, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Cristian Pepino. Adulți; 55 min; nonverbal.

Ora 19.00: Conferință – Cristian Pepino:  Artele plastice și teatrul de animație.

• Joi 21 noiembrie, ora 10.00: Sophie și uriașul, Teatrul pentru copii și tineret „Gong”, Sibiu. Regia: Daniel Plier. Peste 5 ani; 50min. Spectacol în limba germană titrat în limba română.

Ora 12.00: Țăndărică – Sala Studio: Atelier – A.C.T.O.R.: Aici – acolo.

Ora 17.15: Țăndărică – Foaier: Lansare carte Editura RAO

Ora 18.00: Sfânt, Teatrul de stat, Sofia, Bulgaria. Regia: Duda Paiva. Adulți; 75 min; nonverbal.

Ora 19.30: Conferință – Thomas Lang, Germania: Filosofia vieții – observații privind teatrul pentru copii și tineret în Europa zilelor noastre.

• Vineri 22 noiembrie, ora 10.00: Păcală, Teatrul de Păpuși „Gulliver”, Galați. Regia: Daniel Stanciu. Peste 5 ani; 65 min.

logo teatrul tandaricaOra 10.00: Școala „Titu Maiorescu”: Capra cu trei iezi, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Gabriel Apostol. Peste 3 ani; 55 min.

Ora 15.00: Țăndărică – Sala Studio: În larg, UNATC, București. Regia: Mihai Dumitrescu. Adulți; 60 min.

Ora 18.00: Scherzo la trei mâini, Teatro All’improvviso, Mantova, Italia. Regia: Dario Moretti. Peste 3 ani; 55 min; nonverbal.

Ora 19.30: Țăndărică – Sala Studio: Cenușăreasa, Proiect independent, Mag, București. Regia: Cristian Pepino. Peste 3 ani; 40 min.

craiasa-zapezii-pe-muzica-de-michael-jackson-si-metallica teatrul puck

Crăiasa zăpezii

• Sâmbătă 23 noiembrie, ora 10.00 și ora 12.00: Crăiasa zăpezii, Teatrul „Puck”, Cluj-Napoca. Regia: Traian Savinescu. Peste 5 ani; 50 min.

Ora 11.00: Grand Cinema Digiplex – Mall Băneasa: Albă ca Zăpada, Teatrul de Animație Țăndărică, București. Regia: Cristian Pepino. Peste 3 ani; 60 min.

Ora 10.00 și ora 12.00: Țăndărică – Sala Studio: Cocoșelul neascultător, UNATC, București. Regia: Adina Barbu. Peste 3 ani; 40 min.

Ora 13.00: Țăndărică – Foaier: Atelier –Adrian Lefter: Păpuși din baloane.

Ora 18.00: Joe Chickadee, Florian Krahenbuhl, Berlin, Germania. Toate vârstele; 55 min; nonverbal.

Ora 18.00: Pavilionul Central Romexpo: Spectacol-lectură, Târgul Internaţional GAUDEAMUS Carte de Învăţătură.

Ora 19.00: Țăndărică – Sala Studio: Motanul încălțat, Proiect independent – Anim’arts, București. Regia: Andreea Ionescu. Peste 3 ani; 50 min.

logo teatrul tandarica• Duminică 24 noiembrie, ora 10.00 și ora 12.00: Frumoasa și bestia, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Cristian Pepino. Peste 5 ani; 60 min.

Ora 11.00: Grand Cinema Digiplex – Mall Băneasa: Punguța cu doi bani, Teatrul de Animație „Țăndărică”, București. Regia: Decebal Marin. Peste 3 ani; 60 min.

Ora 11.00: Pavilionul Central Romexpo: Spectacol-lectură, Târgul Internaţional GAUDEAMUS Carte de Învăţătură.


costintuchilaȘTIRI
Teatrul de Animaţie „Ţăndărică” împreună cu Primăria Municipiului Bucureşti, Consiliul General al Municipiului București, Ministerul Culturii și Patrimoniului Național, ASSITEJ România și UNIMA România organizează în perioada 14–24 noiembrie 2013, cea de a 9-a Ediţie a Festivalului Internaţional al Teatrului de Animaţie „Bucurii pentru copii. Spectacole de colecție”. Program: • Joi...