proiect spectacolul incepe cu o lectura teatru ceh

sigla nottaraMarți, 3 decembrie 2013, la ora 11.00, la sediul Teatrului „Nottara” din București (Sala „George Constantin”) se va lansa, în cadrul unei conferinţe de presă, proiectul intitulat Spectacolul începe cu o lectură. Acesta va cuprinde, începând de acum și până la finalul stagiunii 2013–2014, trei serii a câte trei texte (din dramaturgia cehă, mexicană și rusă), în primă traducere și în primă lectură în România.

proiect spectacolul incepe cu o lectura

În seara aceleiași zile de marți și în următoarele două zile se vor desfășura cele trei spectacole-lectură pe texte cehești: Poker Face de Petr Kolecko, Specii pe cale de dispariție de Petr Zelenka, Joc de toamnă de Marketa Blahova.

La această întâlnire de inaugurare va lua parte Petr Zelenka, important dramaturg contemporan ceh, autorul unuia dintre textele prezentate. Alături de el se vor afla Mircea Dan Duță, traducătorul celor trei texte, René Kubášek, directorul Centrului Ceh din București, Adrian Titieni şi Paul Chiribuţă, rectorul şi, respectiv, decanul Facultății de Teatru din cadrul UNATC „I. L. Caragiale”, având în vedere că spectacolele-lectură sunt, totodată, un prilej de a inaugura și parteneriatul cu UNATC, prin care tineri regizori și actori vor colabora cu actorii și echipa Teatrului „Nottara”.

petr zelenka

Petr Zelenka

Amfitrionii întâlnirii sunt criticul de teatru Marinela Țepuș, directorul Teatrului „Nottara”, regizorii Mihai Lungeanu și Alexandru Mâzgăreanu, inițiatorii și coordonatorii proiectului de spectacole-lectură.

Adela Bițică, Cristina Giurgea și Dragoș Mușoiu, masteranzi anul I și anul II, sunt tinerii regizori selectați să lucreze pe aceste texte.

Ruxandra Ştefan, secretar literar

Program:

sigla nottara• Marți, 3 decembrie 2013, ora 12.o0,  Teatrul Nottara,  Sala „George Constantin”

Conferință susținută de Petr  Zelenka: Moartea filmului.

Ora 19.30: Poker Face de Petr Kolecko. Traducere de Mircea Dan Duță. Regia: Adela Bițică (spectacol-lectură).  Distributia: Victoria Cociaș, Ion Haiduc, Costin Dogioiu, Cristiana
Ioniță (studenți masterat arta actorului UNATC).

• Miercuri, 4 decembrie 2013, ora 12.o0, Teatrul Nottara,  Sala „George Constantin”:

Specii pe cale de dispariție de Petr Zelenka.  Traducere de Mircea Dan Duță (spectacol- lectură în prezența autorului). Regia: Dragoș Alexandru  Mușoiu. Distribuția: Sorin Cociș, Claudiu, Romila, Ada Navrot, Crenguța Hariton, Dana Marineci, Alexandru Călin, Lucian Ionescu (student masterat arta actorului UNATC). Intrarea liberă.

• Joi, 5 decembrie 2013, ora 19.30, Teatrul Nottara,  Sala „George Constantin”:

Joc de toamnă de Marketa Blahova. Traducere de Mircea Dan Duță (spectacol-lectură). Regia:  Regia: Adela Bițică. Distribuția: Ioana Calotă, Alexandru Mike Gheorghiu, Vladimir Purdel, Lorena Luchian, Anca Dinicu (student masterat arta actorului UNATC).


costintuchilaSPECTACOL-LECTURĂmihai lungeanu,petr zelenka,spectacole lectură,spectacolul începe cu o lectură,teatru ceh contemporan,teatrul nottara
Marți, 3 decembrie 2013, la ora 11.00, la sediul Teatrului „Nottara” din București (Sala „George Constantin”) se va lansa, în cadrul unei conferinţe de presă, proiectul intitulat Spectacolul începe cu o lectură. Acesta va cuprinde, începând de acum și până la finalul stagiunii 2013–2014, trei serii a câte trei...