luceafarul pusa roth premiera absoluta triest

Sâmbătă, 6 iunie 2015, la ora 15.45 (ora Italiei) laeveniment teatral sigla 2 Consulatul General al României de la Triest, cu ocazia Zilei Internaţionale a Copilului, a avut loc premiera absolută a spectacolului Luceafărul, dramatizare de Puşa Roth după poemul Luceafărul de Mihai Eminescu. Spectacolul a fost pregătit de doamna Mirela Corina Chindea, profesor coordonator din cadrul Institutului Limbii Române (ILR) pentru centrele Udine, Prata di Pordenone, Gorizia, Tricesimo din regiunea Friuli Venezia Giulia.

luceafarul

Copiii care au jucat în acest spectacol sunt elevi la Istituto Compresivo di Prata di Pordenone şi la Istituto Compresivo IV di Udine şi participă la Atelierul de Teatru condus de profesoara Mirela Corina Chindea. Copiii actori care au interpretat roluri în acest spectacol au vârste cuprinse între 6 şi 12 ani, dar, aşa cum ei înşişi au mărturisit, au înţeles rolurile şi au jucat cu mare bucurie în acest spectacol. 

luceafarul 2

Distribuţia: David Hales – Luceafărul; Miriam Lencar – Cătălina; Edoardo Turbatu – Cătălin; Ioana Moldoveanu – Povestitorul; Sonia Bălan – Tatăl Ceresc. Voci de copii: Melisa Ciobanu, Alexandra Cristian, Francesca Mîinea, Samuel Nichituţ, Alessia Pop, David Iovănescu.

luceafarul dramatizare pusa roth

În deschiderea manifestării a vorbit Excelenţa Sa dl. Cosmin Dumitrescu, Consulul General al României la Trieste, despre Ziua Internaţională a Copilului, acordând diplome elevilor care participă la Cursul de Limbă, cultură şi civilizaţie românească, organizat de  Ministerul Educației și Cercetării Ștințifice din România şi omologul său italian, Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca. Aceste diplome (adeverinţe) sunt eliberate de Ministerul Educaţiei din România. De asemenea, atât profesorii, cât şi copiii au primit diplome acordate de Consulat, pentru prezenţa în această instituţie. După acest moment s-a intonat Imnul României şi a început spectacolul Luceafărul, avându-i ca protagonişti pe copiii românilor din această regiune a Italiei. La final, un grup de fete format din surorile Alisa, Francesca, Vanessa, Tabita Maftei şi Miriam Lencar au interpretat cântecele Povestea unui ciobănaş şi Fata de păstor.

Prof Mirela Chindea

Prof. Mirela Corina Chindea

„Am realizat această dramatizare după capodopera eminesciană pentru a-i aduce pe cei mai mici cititori mai aproape de poezia românească, găsind o formulă simplă, de a-i implica  în acest joc foarte serios care este teatrul. Un povestitor, nişte copii dornici de poveşti şi personajele  principale ale poemului. Dramatizarea este, poate, cea mai la îndemână formulă de a-i introduce pe copii în universul poeziei româneşti.” – Puşa Roth.

luceafarul triest

luceafarul eminescu dramatizare

Vezi: alte fotografii de la eveniment

logo revista teatrala radioArhiva rubricii Premieră absolută

costintuchilaPREMIERĂ ABSOLUTĂAtelierul de Teatru italia,Fata de păstor,Institutul Limbii Române,Ministerul Educației și Cercetării Ștințifice,mirela chindea,premieră absolută,pușa roth dramatizare dupa luceafarul de eminescu,triest
Sâmbătă, 6 iunie 2015, la ora 15.45 (ora Italiei) la Consulatul General al României de la Triest, cu ocazia Zilei Internaţionale a Copilului, a avut loc premiera absolută a spectacolului Luceafărul, dramatizare de Puşa Roth după poemul Luceafărul de Mihai Eminescu. Spectacolul a fost pregătit de doamna Mirela Corina...